द बायबल इन बेसिक इंग्लिश (बीबीई म्हणूनही ओळखले जाते) हे बायबलचे मूलभूत इंग्रजीमध्ये भाषांतर आहे. बीबीईचे भाषांतर प्रोफेसर एस. एच. हुक यांनी केले आहे.
ही आवृत्ती ज्यांना मर्यादित शिक्षण आहे किंवा जिथे इंग्रजी ही दुसरी भाषा आहे त्यांना बायबलचा संदेश देण्यासाठी प्रभावी आहे.
मजकूर सुलभ करण्याच्या प्रयत्नात, प्रोफेसर हूक आणि त्यांच्या टीमने सी.के. ओग्डेनच्या 850 शब्दांच्या मूलभूत इंग्रजी शब्दसंग्रहापुरते शब्दसंग्रह मर्यादित केले जे इंग्रजीमध्ये बोलल्या जाणार्या कोणत्याही गोष्टीचा अर्थ देण्यास सक्षम असल्याचे म्हटले जाते. 50 "बायबल" शब्दांसह, कविता समजण्यास मदत करणारे शंभर शब्द जोडले गेले.
मूलभूत इंग्रजीतील बायबल हे बायबल सोपे करण्याचा प्रयत्न करते जेणेकरून जगभरातील अधिकाधिक लोक मजकूर वाचू आणि समजू शकतील. मूलभूत इंग्रजी शब्दसंग्रह वापरून, हे लक्ष्य साध्य केले जाते. BBE नक्कीच सरळ आणि साधे आहे. तथापि, मूलभूत इंग्रजी शब्दसंग्रहाचे प्रतिबंधात्मक स्वरूप दोन समस्या प्रस्तुत करते. प्रथम, शब्द सूचीच्या अरुंद मर्यादांमुळे BBE पूर्णपणे ग्रीक आणि हिब्रूशी समांतर ठेवणे कठीण होते. दुसरे, न्यू किंग जेम्स व्हर्जन आणि न्यू अमेरिकन स्टँडर्ड बायबल यांसारख्या इतर आवृत्त्यांच्या कवितेचे सौंदर्य बीबीईमध्ये हरवले आहे, तसेच भाषेच्या सूक्ष्म छटा आणि बारकावे यामुळे बायबलला अभिव्यक्ती आणि अर्थ समृद्ध करतात.
नवीन करार 1941 मध्ये प्रसिद्ध झाला आणि जुना करार 1949 मध्ये प्रसिद्ध झाला.
अर्जाचे फायदे:
- अनुप्रयोग इंटरनेट कनेक्शनशिवाय कार्य करतो (विनामूल्य अॅप ऑफलाइन);
- शोधण्याची क्षमता;
- फॉन्ट वाढवण्याची / कमी करण्याची क्षमता;
- एका विशिष्ट श्लोकासाठी अमर्यादित संख्येने टॅब तयार करण्याची क्षमता, पुस्तकांपैकी एक;
- जर तुम्हाला कविता वाटप करण्यात स्वारस्य असेल तर तुम्ही कॉपी करू शकता किंवा संदेश पाठवू शकता;
- व्हॉल्यूम बटणांमधून स्क्रोल करण्याची क्षमता.
आमचा कार्यसंघ जागेवर नाही आणि त्याचे कार्यात्मक अनुप्रयोग विस्तृत करण्याचे उद्दिष्ट आहे.
वापरकर्ता मार्गदर्शक:
प्रत्येक मेनू आयटम एक स्वतंत्र पुस्तक आहे, आणि पुस्तकांपैकी प्रत्येक स्वतंत्र पृष्ठ हेड आहे.
अध्याय क्रमांकाऐवजी कर्सर ठेवा आणि अध्याय क्रमांक प्रविष्ट करा. अशा प्रकारे, तुम्हाला मनोरंजक निवडून सर्व अध्याय स्क्रोल करावे लागणार नाहीत.